Turbinas de gas y vapor

El sistema X20 y los PC industriales de B&R han demostrado durante muchos años que pueden cumplir con los más exigentes requisitos ambientales y las exigentes demandas que se producen al trabajar con turbinas de gas y vapor. La excepcional calidad y las soluciones integrales de redundancia garantizan una excelente fiabilidad y disponibilidad.

La tecnología de seguridad integrada está disponible para soluciones de elevada disponibilidad con el fin de garantizar un funcionamiento seguro de las turbinas.

Resulta tan sencillo como implementar una medición extremadamente precisa de la velocidad de la turbina usando un terminal de medición adecuado como por ejemplo implementar una medición de las vibraciones para el eje.

Como opción, las mediciones pueden procesarse, almacenarse y enviarse rápida y fácilmente a otros sistemas para una monitorización automática o manual utilizando el paquete APROL ConMon.

B&R tiene la solución perfecta para...

Tecnología de seguridad de elevada disponibilidad

Las aplicaciones fundamentales, como una turbina de gas, requieren una elevada disponibilidad, también en lo que respecta a la tecnología de seguridad. Este requisito generalmente se cumple utilizando costosas soluciones especializadas.

Sistemas de seguridad estándar redundantes

El sistema de seguridad de B&R es una alternativa efectiva. Puede funcionar como un sistema de redundancia 2oo3 ("dos de tres") o activo/en espera. Las tecnologías básicas necesarias para ello son:

  • Comunicación entre los controles de seguridad
  • Comunicación entre el estándar y los controles de seguridad
  • Monitorización indirecta de las comunicaciones desde otras estaciones
Medición de la velocidad de la turbina de alta precisión

Un valor de medición fundamental para cada turbina es la velocidad de rotación. El control asociado debe poder reaccionar de manera muy rápida y precisa a cualquier cambio de velocidad. Con tiempos de ciclo de aplicación ultrarrápida de 1 µs, la tecnología reACTION ha demostrado ser especialmente adecuada para este tipo de aplicaciones porque las mediciones, el preprocesamiento y, cuando es necesario, la reacción se puedan implementar directamente en el módulo de E/S.

  • La tecnología reACTION significa:
  • Respuestas de E/S ultrarrápidas
  • Tanto para sistemas de gama baja como de gama alta
  • Completamente integrada
  • Tecnología IEC 61131 abierta
  • Gestión centralizada del software
  • Ejecución descentralizada del programa
Sólida plataforma de control

El probado sistema X20 de B&R se caracteriza por el hecho de que puede adaptarse a cualquier aplicación debido a su ligereza, modularidad y flexibilidad.

Enorme cartera de productos, todos los sistemas de bus de campo

Más de 250 módulos X20 diferentes permiten su uso en cualquier aplicación concebible. Están disponibles interfaces para todos los sistemas de bus de campo más destacados para integrar y conectar el sistema X20 con varios sensores, sistemas, etc.

Aprobado para uso marítimo y rango de temperatura ampliado

Prácticamente todos los componentes estándar del sistema están certificados para aplicaciones marítimas. Esto permite su uso en barcos o en alta mar y es un sello de calidad para los productos debido a las estrictas pruebas que deben llevarse a cabo. El sistema X20 ofrece, con solo unas pocas excepciones, un rango continuo de temperatura de funcionamiento de -25 a +60 °C.

Construcción de alta resistencia

Además de los productos con protección IP20, también está disponible una versión revestida del sistema que puede soportar hasta el 100% de humedad y gases corrosivos, así como el sistema X67 para aplicaciones que requieren protección IP67.

PC industriales de alto rendimiento

Potente

Los sistemas de Automation PC y Panel PC de B&R tienen mucha potencia. Utilizando la última tecnología, incluyendo la última generación de procesadores Intel Core i-series, Automation PC 910 y Panel PC 900 son la elección perfecta para controlar aplicaciones altamente exigentes. Automation PC 2100 y Panel PC 2100 se basan en la última tecnología Intel Atom. Estos sistemas tienen un tamaño reducido, pero pueden ofrecer un rendimiento hasta la gama Core i-series.

Eficiente energéticamente

Otra ventaja de la última generación de procesadores Core i-series y Atom de Intel es su rendimiento considerablemente superior y menor consumo de energía, lo que maximiza la eficiencia energética en todos los ámbitos. Ello permite eliminar los ventiladores internos en muchos casos, una ventaja ya explotada por los sistemas Automation PC 2100 y Panel PC 2100 de refrigeración pasiva.

Robusto

El diseño robusto de Automation PC y Panel PC es perfectamente adecuado para utilizarse en los entornos más exigentes; incluso el funcionamiento continuo de 24 horas no es un problema para estos caballos de batalla. Muchas variantes de los sistemas de PC no disponen conexiones de cable internas de ningún tipo, y mucho menos partes giratorias.

Fiable

Cada PC y panel se somete a una completa prueba de funcionamiento antes de su envío. Se inspeccionan minuciosamente todas las propiedades e interfaces del sistema. Después de muchos años de funcionamiento fiable, los beneficios serán evidentes.

Personalizado

Los Automation PC pueden adaptarse perfectamente a las necesidades específicas de cada aplicación. El proceso empieza seleccionando un procesador con el rendimiento adecuado y el tamaño de la carcasa dentro de la serie, para luego ir incorporando los demás elementos necesarios: por ejemplo, capacidad de memoria y soportes de almacenamiento tales como CFast, unidad de disco duro o unidad de estado sólido.

Listo para usar

Estos PC industriales se entregan completamente listos para usar. Los fabricantes de equipos originales pueden solicitar el envío de un Automation PC directamente al distribuidor del armario eléctrico con todo el software instalado. Bajo demanda, B&R puede congelar versiones de BIOS y firmware para garantizar una permanencia a largo plazo: una gran ventaja para máquinas y sistemas con certificación individual.

Disponibilidad a largo plazo

Tanto Automation PC 910 y Panel PC 900 como Automation PC 2100 y Panel PC 2100 estarán disponibles a largo plazo. Una vez integrado el PC en una máquina, no es necesario realizar trabajos de mantenimiento adicionales para el fabricante de la máquina. La máquina entra en la producción en serie y puede continuar fabricándose durante más de una década.

Redundancia

La mayor disponibilidad a través de la redundancia es un componente fundamental de la tecnología energética. Con su cartera de productos flexible, B&R ofrece una solución eficiente que puede satisfacer todas las demandas.

  • Redundancia del servidor en el sistema de control de procesos APROL de B&R
  • Servidor de funcionamiento
  • Estaciones de operario
  • Redundancia de servidor activo / en espera
  • Controles X20 estándar
  • Tiempos de conmutación extremadamente rápidos de menos de un milisegundo
  • Cambio sin interrupciones
  • Redundancia de red
  • Están disponibles distintos sistemas de bus de campo
  • Redundancia de medios y cables
  • Redundancia de anillo
  • Redundancia en la alimentación
  • Módulos de alimentación redundantes de 24 V
  • Fuentes de alimentación redundantes
Innovadora tecnología de seguridad

El sistema de seguridad de B&R proporciona una clara ventaja tecnológica con el más alto nivel de seguridad y permite la implementación de conceptos de seguridad inteligentes que de otro modo no serían posibles. El sistema de seguridad está completamente integrado en el sistema de control estándar (no de seguridad) y es totalmente transparente.

Programación sencilla

Las aplicaciones de seguridad se crean con bloques de funciones precertificados utilizando una herramienta de desarrollo segura e integrada. Los lenguajes de programación FBD y de texto estructurado están disponibles para este propósito. Además, también existirá la oportunidad de crear bloques de funciones de forma independiente, por ejemplo en ANSI-C.

Mantenimiento remoto y validación

También está disponible una interfaz abierta para la validación remota de errores y contextos de mantenimiento, además de una función de actualización remota para la aplicación de seguridad.

Amplia gama de producto

Existen varias funciones y diferentes variantes que se pueden utilizar para todo tipo de aplicaciones: Están disponibles las protecciones IP20, IP20 revestido o IP67:

  • Entradas digitales
  • Salidas digitales (0,5 A, 2 A y 10 A)
  • Salidas de relé
  • Cambio de grupos potenciales
  • Módulo de contador que detecta impulsos
  • Entradas analógicas
  • Entradas de temperatura (PT100/1000 y sensores de temperatura)
Medición inteligente de las vibraciones

El módulo de medición de las vibraciones X20CM4810 se caracteriza principalmente por la impresionante cantidad de datos técnicos que se consiguen a bajo coste y son fáciles de manejar.

Reconocimiento de daños integrado

Los cálculos matemáticos complejos para evaluaciones selectivas de frecuencia se pueden configurar directamente en el módulo para detectar un cambio de forma inmediata y poder reaccionar frente al mismo sin dilación. Los datos sin procesar de las mediciones, por supuesto, también se pueden cargar en el control.

  • Características técnicas de X20CM4810:
  • 4 canales IEPE
  • Resolución de 24 bits
  • Frecuencia de muestreo de 51,6 kHz
  • Evaluación de los parámetros de banda ancha selectiva de frecuencia
  • Evaluación de envolventes selectivas en frecuencia o espectros de amplitud
  • Evaluación de parámetros selectivos de frecuencia para el cambio de señales
  • Memoria de almacenamiento de datos sin procesar en el módulo
Adquisición de mediciones para la monitorización del estado

APROL ConMon es la solución de B&R para medir, registrar y evaluar todos los parámetros de estado relevantes para ofrecer una asistencia óptima en el proceso de mejora continua.

  • Medición, almacenamiento y compresión de los parámetros de estado
  • Monitorización en línea de los parámetros
  • Vinculación en línea de los parámetros
  • Evaluación de los datos de tendencia
  • Incorporación y procesamiento de los datos adicionales

Integración flexible en las soluciones de automatización existentes

APROL ConMon puede ser utilizado como una solución autónoma, independiente de cualquier sistema de gestión existente, sistemas SCADA, sistemas de control de procesos y soluciones de PLC, o puede ser integrado en un sistema de control de procesos APROL existente.

Seleccione país e idioma

B&R Logo